This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 May 6 '19 eng>ces U.S. Resolution Stay Rules Pravidla pro pozastavení (práv) v případě restrukturalizace (řešení problémů) v USA pro closed no
4 Apr 17 '19 eng>ces “cold-hot” glass reaction reakce skla na studené a horké podmínky pro closed no
3 Apr 9 '19 eng>ces median 50th % emission days medián 50tý % dnů emisí pro closed no
- Apr 6 '19 eng>ces helical star shot spirálové snímkování s hvězdicovými efekty/artefakty pro just_closed no
- Apr 17 '19 eng>ces core screen obrazovka Core pro closed no
3 Apr 17 '19 eng>ces rat holes malé dírky pro closed no
- Mar 4 '19 eng>ces approval (with) note (po) schválení poznámky pro closed no
- Jan 25 '19 ces>eng rozvod zubu spring set pro open no
- Jan 31 '19 eng>ces Split or Half Coupling misková nebo poloviční spojka easy open no
4 Feb 11 '19 rus>ces порождаемые визуальные отображения vizuální displej (zobrazení) generovaný počítačem (počítačové) pro closed no
4 Feb 15 '19 eng>ces membership lead number Členské zákaznické číslo pro closed no
2 Oct 31 '18 eng>ces at-surface carriageway povrchová vozovka pro closed no
3 Oct 31 '18 eng>ces spill through abutments opěra s nespojitým základem pro closed no
4 Jan 1 '19 rus>ces погонажный výlisky pro closed no
4 Jan 23 '18 eng>ces Break-over Clearance přejezdová výška pro closed no
4 Sep 24 '17 ces>eng Přísunář Handler pro closed no
- Sep 28 '17 eng>ces Claim and claim statements /zdravotní/ tvrzení a prohlášení o /zdravotních/ tvrzeních pro open no
1 Oct 18 '17 eng>ces ooshie figurka ooshie pro closed no
4 Aug 23 '17 eng>ces P2P license true-up with vendor porovnání licencí p2p s prodejcem/dodavatelem pro closed no
- Sep 14 '17 eng>ces taxi-stand test test na stanovišti taxi pro open no
- Sep 15 '17 eng>ces To respect and resist to zohlednění a odolnost vůči pro open no
- Sep 15 '17 eng>ces start shock test testování otřesů při startování/spouštění pro open no
- Nov 9 '17 eng>ces top sump horní jímka pro closed ok
4 Aug 11 '17 eng>ces e-discovery procedures postupy elektronického zjišťování pro closed no
4 Aug 8 '17 ces>eng trámce trabeculae pro closed no
- Aug 3 '17 eng>ces gimbal gimbal pro closed no
- Aug 3 '17 eng>ces No IR image from the Gimbal žádný infrasnímek z gimbalu pro closed no
- Jul 18 '17 eng>ces responsive manufacturing responzivní výroba pro closed no
4 Jul 17 '17 eng>ces wardrobe kolekce pro closed ok
2 Jul 13 '17 eng>ces source of chance zdroj náhody/náhodných dat pro closed no
4 Jun 6 '17 rus>ces валютирование den vypořádání pro closed no
3 Jun 14 '17 eng>ces rear wind board sponge pěnové těsnění zadní odvětrávací lišty pro closed no
4 Mar 31 '17 eng>ces grip decks gripy pro closed ok
4 Mar 25 '17 eng>ces slime gaps gapy pro closed no
- Feb 18 '17 eng>ces round-top charged s horním kruhovým plněním/zavážením/zavážkou pro just_closed no
- Oct 27 '16 eng>ces swirl logo logo spirály pro closed ok
- Dec 17 '13 eng>ces eye-opener velké překvapení pro closed no
- Dec 7 '13 eng>ces Instagram reel Video prezentace služby Instagram pro open no
4 Dec 2 '13 eng>ces love oblíbené odkazy pro closed no
4 Nov 29 '13 ces>eng Dokládka less than truck/container load pro closed ok
4 Nov 28 '13 eng>ces Banking currency exchange bankovními směnnými kurzy pro prodej a nákup pro closed no
4 Nov 28 '13 eng>ces to avoid disappointment of cancellation abyste předešli zklamání ze zrušení objednávky pro closed ok
4 Nov 28 '13 eng>ces bay pozice pro closed no
- Nov 25 '13 eng>ces height increasing products obuv s podpatkem pro closed ok
- Nov 22 '13 eng>ces Book the product along to your customer meetings objednejte si produkt, který zeefektivní vaše jednání se zákazníky pro just_closed no
- Nov 22 '13 eng>ces SA smlouva o podpoře pro just_closed no
- Nov 17 '13 eng>ces pep rally motivační večer (před zápasem/závodem) pro closed no
- Nov 17 '13 eng>ces ...so that we can get you all set up abychom mohli vše připravit k použití pro closed ok
- Nov 13 '13 eng>ces section pin oddělovací jehlice pro closed ok
- Nov 11 '13 eng>ces Empoyer Branding/ Sourcing posílit propagaci značky/zajišťování zdrojů, dodávek apod. pro closed no
Asked | Open questions | Answered